周达观：文明交流的记录者

4月17日，在赴金边对柬埔寨进行国事访问之际，国家主席习近平在柬埔寨《高棉时报》、《柬华日报》和柬埔寨“新鲜新闻”网站发表题为《双向奔赴、相互成就 推动新时代中柬命运共同体建设行稳致远》的署名文章，文章中提到“中国元代周达观所著《真腊风土记》成为研究柬埔寨历史的重要文献，伟大的中华文明和高棉文明跨越漫漫历史长河，彼此相映生辉。”

在历史的长河中，总有一些人物，虽非声名显赫、权倾一时，却以独特的经历和贡献，在岁月中留下深刻的印记，周达观便是其中之一。​

周达观，字达可，号草庭逸民，于 1266 年出生在浙江温州永嘉。彼时，南宋风雨飘摇，不久后元朝完成大一统。在元成宗元贞元年（1295 年），命运的齿轮开始转动，周达观迎来了改变他人生轨迹的使命。这一年六月，元廷决定遣使前往真腊（今柬埔寨），周达观奉命充任随员，开启了一段充满未知与挑战的远行。​

1296 年二月二十日，周达观随使团从温州港乘海船出发。他们沿着海岸线前行，途径福州、泉州、广州、琼州等海口外洋，穿越七洲洋、交趾洋。一路之上，大海时而风平浪静，时而波涛汹涌，对使团众人的身心都是巨大的考验。三月十五日，他们抵达占城（占城国新州港）。之后，使团继续循占城海岸南下，约半月后到达真腊边境真蒲（今巴（Baria）地或头顿一带）。接着向西南航行，找到湄公河入口，随后溯河北上，历经艰辛，因下游河流水浅，在查南换上小舟，过丰湖村、佛村，横过淡河（今洞里萨湖）至彼岸干磅，再陆行 50 里，终于在七月间抵达真腊国都吴哥。​

当时的真腊，正处于公元 10 至 13 世纪古代文明的顶峰时期，史称吴哥时代。周达观在这片陌生而又充满魅力的土地上，展开了为期一年多的深入考察。他对真腊社会的各个方面，从政治经济、风土人情，到物产贸易、飞禽走兽，都进行了详细调查。在这期间，他还遇见了寓居真腊 35 年之久的温州同乡薛氏，他乡遇故知，想必也为他的考察增添了别样的温暖与便利。​

1297 年，周达观带着满满的见闻和资料，踏上归程。回国后，他将自己在真腊的所见所闻整理撰写，最终完成了《真腊风土记》。这部著作共 40 则，内容涵盖城郭、宫室、官属、宗教、语言、文字、节候、争讼、山川、农业、工业、商业以及衣食住行等诸多方面，甚至还记载了彼此通商交往关系。在当时，《真腊风土记》不仅是学者研究元代我国同真腊交通的重要参考资料，更是柬埔寨本国唯一详述中古辉煌时期的历史文献。它以详实的内容、客观的视角，为后人展现了一个生动鲜活的古代真腊社会。​

周达观的《真腊风土记》有着非凡的价值。从学术角度看，它弥补了元史和柬埔寨本国历史文献的缺失，纠正了不少历史上的错误记载。从文化交流层面，它让东方的知识系统首次以理性视角看待东南亚社会，为后来中国与真腊乃至整个东南亚地区的交往奠定了基础。直到今天，这部著作仍是研究柬埔寨历史的重要参考书，被翻译成法、英、日文等多种语言，在国际上广泛传播。​

周达观，这位平凡而又伟大的元代地理学家，虽一生仕途并不显赫，却凭借着《真腊风土记》，在历史的星空中留下了属于自己的独特光芒，成为了文明交流的杰出记录者 。

作者简介诸暨市濂溪文化研究会秘书长周风

点赞！
周达观，这位平凡而又伟大的元代地理学家，虽一生仕途并不显赫，却凭借着《真腊风土记》，在历史的星空中留下了属于自己的独特光芒，成为了文明交流的杰出记录者 。